Përkthimi i "Stary Testament" në shqip
Besëlidhja e Vjetër, besëlidhja e vjetër janë përkthimet kryesore të "Stary Testament" në shqip.
Stary Testament
proper
noun
masculine
gramatikë
rel. część Biblii, w skład której wchodzą księgi przejęte z judaizmu, napisane przed naszą erą;
-
Besëlidhja e Vjetër
properNa początek przyjrzyjmy się Pismom Hebrajskim, czyli tak zwanemu Staremu Testamentowi.
Së pari, le të shohim Shkrimet Hebraike, ose si quhen ndryshe «Besëlidhja e Vjetër».
-
Trego përkthime të gjeneruara algoritmike
Përkthime automatike të " Stary Testament " në shqip
-
Google Translate
Përkthime me drejtshkrim alternativ
stary testament
-
besëlidhja e vjetër
Dlatego też w wielu współczesnych przekładach występuje w tym miejscu poprawne określenie „stare przymierze”, a nie „stary testament”.
Prandaj, shumë përkthime moderne me të drejtë lexojnë «besëlidhja e vjetër» në vend se «dhiata e vjetër».
Shtoni shembullin
shtoj